La Costa de Alaska es Territorio de Tsunamis

Novice English

  • Spanish Factsheet: AK tsunami warning info for fjord and coastal communities
  • Zip of infographics in Spanish
Download All 961KB

Factsheet: protéjase a si mismo en una zona de peligro de tsunamis

Sin importar si la costa de Alaska es su hogar, su lugar de trabajo, o un destino de viaje, es importante saber cómo mantenerse a salvo en caso de un tsunami. La acción a tomar que le de mayor protección será determinada por su ubicación y el (los) tipo(s) de evento(s) que pueden desencadenar un tsunami en ese lugar. Hay más posibilidades de un tsunami local en las comunidades con fiordos (tales como Seward, Whittier, Valdez, Homer, y otras.) Allí, los deslices causados por un terremoto pueden alterar las aguas de la costa y causar un tsunami.

En las comunidades de Alaska con fiordos, las olas de un tsunami local pueden ser muy grandes y llegar en cuestión de minutos. ¡Vaya de inmediato a terrenos altos o aléjese lo más posible de la costa!

En las comunidades de la costa de Alaska expuestas al Océano Pacífico … si siente un temblor o recibe una alerta … ¡Agáchese!, ¡Cúbrase!, y ¡Sujétese! Si se aconseja, siga las instrucciones locales para, Ir a un lugar seguro o zona de evacuación… Permanecer allí hasta que los funcionarios locales indiquen que no hay peligro de regresar.

We encourage the reuse and dissemination of the material on this site as long as attribution is retained. To this end the material on this site, unless otherwise noted, is offered under Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) license